Prof. Dr. Mevlüt Erdem

Eğitim Bilgileri / Education

Lisans / BA: Türk Dili ve Edebiyatı / Turkish Language and Literature, Erciyes University

Yüksek Lisans / MA: Eski Türk Edebiyatı / Classical Ottoman Literature, Erciyes University

Yüksek Lisans / MA: Türk Dili / Turkish Language, The University of Manchester / England

PhD: Türk Dili / Turkish Language, The University of Manchester / England

Tezler / Theses

YL / MA

Erdem, M. (1996) Vowel Harmony in Turkish and Uyghur: An Autosegmental Analysis, The University of Manchester, Manchester / England.
Erdem, M. (1993) 1928’e Kadar Çıkan Eski Harfli Türkçe Mecmualardaki Eski Türk Edebiyatı ile İlgili Metinlerin Tespiti ve Tasnifi, Erciyes Üniversitesi, Kayseri.

PhD

Erdem, M. (2000) Historical Development of Reflexive, Reciprocal, Causative and Passives in Turkish, The University of Manchester, Manchester / England.

Verilen Dersler / Courses Given

Sesbilgisi / Turkish Phonology

Biçimbilgisi / Turkish Morphology

Sözdizimi / Turkish Syntax

Avrupada Türkçe / Turkish in Europe

Tehlikedeki Diller / Endangered Languages

Dilbilimine Giriş / Introduction to Linguistics

Dilbilim Teorileri / Linguistic Theories

Araştırma Metotları / Research Methods in Turkish

Publications / Yayınlar

Makaleler / Articles

Erdem, M. & Ahmet Demir (2019) ‘Metinsel-Aşkınlık Bakımından Ashâb-ı Kehf’in Türk Dili ve Edebiyatına Yansımaları’, Milli Folklor 121: 16-29.

Link: //www.millifolklor.com/PdfViewer.aspx?Sayi=121&Sayfa=18

Erdem, M. (2017) ‘Türk Dillerinde Geçişsiz ve Geçişli Fiil Değişmesi Ve Sözdizimsel Sonuçları: Doğ- Fiili Örneği’ [Transitive-Intransitive Alternation in Turkic Languages and Its Syntactic Results: Example of the verb doğ- ‘be born’], Gazi Türkiyat Türkoloji Araştırmaları Dergisi 21: 1-18. /

Link: //turkiyat.gazi.edu.tr/posts/view/title/son-sayi-44331?siteUri=turkiyat

Erdem, M. & Serap Pılgır (2017) ‘Türkçede Geçişsiz Fiillerin Ayrımı Üzerine’ [On the Distinction of Intransitive Verbs in Turkish], Hacettepe Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi (HÜTAD) 27: 159-174.

Link: //www.turkiyat.hacettepe.edu.tr/dergi/27.sayi.pdf

Erdem, M. (2016) ‘Türkçede Türetkenlik, Sınırlılıklar ve Türetkenliği Ölçme Yöntemleri’ [Productivity in Turkish and Methods for Measuring Productivity], Türkbilig 32: 169-180.

Link: //www.turkbilig.com/pdf/201632-491.pdf

Erdem, M. (2016) Dilbilgisi Konularında Devamlılık İlişkisi [Continuum Relation in Grammatical Topics], Turkish Studies -International Periodical for the Languages, Literature and History of Turkish or Turkic, Volume 11/10: 243-254.

DOI Number: //dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.9531

Link: //www.turkishstudies.net/Makaleler/313247667_13ErdemMevl%C3%BCt-tde-243-254.pdf

Erdem, M. (2015) Türk Dillerinde Fiillerin Unsurlarında Belirtme-Yönelme Durum Eki Değişmesi: Bir Değerlendirme [Accusative-Dative Case Alternation in Turkic Languages: An Evaluation], Türkbilig 30: 167-186.

Link: //www.turkbilig.com/pdf/201530-460.pdf

Erdem, M. (2014) ‘Soğdca, Türkçedeki Soğdca Kelimeler ve Bunların Türkçeye Uyumları’ [Sogdian, Sogdian Words In Turkish And Their Adaptation Process In Turkish], Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih Coğrayfa Fakültesi Türkoloji Dergisi 21/1: 65-90.

Link: //dergiler.ankara.edu.tr/dergiler/12/2019/21015.pdf

Erdem, M. & G. Cosun (2013) ‘Divanü Lügati’t-Türk’te Ettirgen Yapılar’ [Causative Constructions in Divanü Lügati’t-Türk], Kahramanmaraş Sütçü İmam Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, Cilt 10/1: 49-58.
Erdem, M. (2011) ‘Türkçede çekim ve yapım eklerinin özellikleri ve sınırları’ bilig 58:71-90.

Link: //bilig.yesevi.edu.tr/yonetim/icerik/makaleler/1212-published.pdf

Erdem, M. (2010) ‘Derleme Sözlüğü’nde Kahramanmaraş Kelimelerinin Dağılımı ve Sesbilgisel Özellikleri’ [On Properties and Boundries Between Inflectional and Derivational Suffixes in Turkish], bilig 54:115-138.

Link: //bilig.yesevi.edu.tr/yonetim/icerik/makaleler/1216-published.pdf

Erdem, M. & M. Sarı (2010) ‘Sözcük Türlerinin Sözcük Öbekleriyle İlişkisi’ [ The Relationship Between Word Classes and Phrasal Categories], Turkish Studies International Periodical For the Languages, Literature and History of Turkish or Turkic, Volume 5/4: 321-335.

Link: //www.turkishstudies.net/Makaleler/1634362910_Erdem_Mevl%C3%BCt.pdf

Kaya, İbrahim & M. Erdem (2010) ‘Türkçede -AGAn /-GAn ve -IcI Ekleri ve Sûdî Şerhindeki Kullanımları’ [-AGAn /-GAn and -ICI Suffixes in Turkish and their Usage in Sûdî’s Annotation], Turkish Studies International Periodical For the Languages, Literature and History of Turkish or Turkic, Volume 5/3: 1594-1617.

Link: //www.turkishstudies.net/Makaleler/1311490984_74kaya_ibrahim.pdf

Erdem, M. & Hyo-Joung Kim (2009) ‘On Some Difficulties of Korean Speakers Learning Turkish’, Yabancı Dil İncelemeleri (Foreign Language Review) 23/2: 1-20. (Pusan University of Foreign Studies, South Korea).
Erdem, M. (2004) ‘Zamirler Anlamlı Kelimeler midir Yoksa Görevli Kelimeler mi?’, Türk Dili, Sayı: 641: 444-449.
Erdem, M. (1998) ‘Türkçede Fiillerin Geçişlilik Derecesi’, Dil Dergisi 71: 5-9.

Kitaplar / Books

Aydemir, İbrahim Ahmet & Mevlüt Erdem (eds.) (2017) Tuva Araştırmaları: Tuvaca Varyantların Belgelenmesi ve Tanımlanması / Tuvan Studies - Documentation and Description of Tuvan Varieties, Ankara: Grafiker Yayınları. / ISBN: 978-605-9247-85-6.
Erdem, M. (2019) Ferişteoğlu Mehmet b. Abdüllatif Bahrü’l-Hikem: Hikmetler Denizi Karşılaştırmalı İnceleme-Metin-Sözlük-Tıpkıbasım, Ankara: Grafiker Yayınları.

Kitap Bölümleri / Book Sections

Erdem, Mevlüt (2017) ‘Tsengel Tuvaları: Toplumdilbilimsel Bir Değerlendirme’, Aydemir, İbrahim Ahmet & Mevlüt Erdem (eds.) Tuva Araştırmaları: Tuvaca Varyantların Belgelenmesi ve Tanımlanması / Tuvan Studies - Documentation and Description of Tuvan Varieties, Ankara: Grafiker Yayınları, s. 49-60.
Erdem, Mevlüt (2017) ‘Sözlüksel Kelime Yapımı II: Fiilden Fiil Yapma Ekleri’, Nurettin Demir ve Emine Yılmaz (Eds.), Biçim Bilgisi, Anadolu Üniversitesi AÖF, p. 141-157.
Bosnalı, S & S. Eker & M. Erdem & J. Garibova, S. Koca Sarı & B. Erdağı Doğuer (2016) “Tehlikedeki Diller: Temel Kavramlar”, S. Eker; Ü. Çelik Şavk (Eds.) Tehlikedeki Türk Dilleri I Kuramsal ve Genel Yaklaşımlar, Ankara & Astana: Uluslararası Türk Akademisi ve Hoca Ahmet Yesevi Uluslararası Türk-Kazak Üniversitesi, p. 1-74.
Erdem, M. (2015) ‘Türk Dili Tipolojisi Üzerine‘, Gül, Bülent (ed.) Alkış Bitiği Kemal Eraslan Armağanı, Ankara: Türk Kültürünü Araştırma Enstitüsü, s. 67-76.
Kaya, İbrahim & Mevlüt Erdem (2014) ‘Sûdî: 16. Yüzyılda Bir Tercüme Ustasının Türkçe Türetim Gücü’, Nurettin Demir, Faruk Yıldırım (eds.) Mehmet Özmen Armağanı, Adana: Çukurova Üniversitesi, p. 213-228.
Erdem, M. (2014) ‘Çekim ve Türetim Morfolojisi ve Sözlüklere Yansıması’; Nurettin Demir, Birsel Karakoç, Astrid Menz (eds.) Turcology and Linguistics, Festschrift Éva Ágnes Csató Festschrift. Ankara: Hacettepe Üniversitesi Yayınları. p. 141-149.
Erdem, M. (2009) ‘Biçim Bilgisi’, Nurettin Demir ve Emine Yılmaz (ed.) Türk Dili Yazılı ve Sözlü Anlatım, Ankara: Nobel Yayın Dağıtım, p. 91-107.
Erdem, M.; G. Cosun (2008) ‘Eski Anadolu Türkçesi Eserlerinde Av Hayvanları ve Avcılık’, Gürsoy Naskali, E.; H. Oytun Altun (ed.) Av ve Avcılık Kitabı, İstanbul: Kitabevi. p. 367-381.
Erdem, M. (2006) ‘Historical development of passives in Turkish’, László Károly (ed.), Demir, N.; E. Yılmaz (Papers selelcted by) Turkology in Turkey, Szeged, p. 199-210.
Erdem, M. (1998) ‘Language’, Balim-Harding, Ç. (ed.) Turkey, p. 93-107, ABC-Clio.

Basılmış Uluslararası Konferanslar / International Proceedings

Erdem, M. (2015) ‘Transitive Verbal Reflexives in Turkish: Synchronic and Diachronic Perspective’, Deniz Zeyrek, Çiğdem Sağın Şimşek, Ufuk Ataş ve Jochen Rehbein (eds.) Ankara Papers in Turkish and Turkic Linguistics, Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, p. 76-86.
Erdem, M. (2013) ‘Ashab-ı Kehf’in Türk Dili ve Edebiyatına Yansımaları’, Uluslararası İnanç Turizmi ve Eshab-ı Kehf Sempozyumu, 20-22 Eylül 2012, Kahramanmaraş: Kahramanmaraş Valiliği.
Erdem, M. (2007) ‘[İyelik Eki + Belirtme Durum Eki / ø ] Yapısındaki Nesnelerin Söz Dizimindeki Yeri’, Uluslararası Türk Dili ve Edebiyatı Kongresi, 27-28 Ağustos 2007, İstanbul: İstanbul Kültür Üniversitesi.
Erdem, M. (2006) ‘Grammatical cases and thematic roles in Turkish: Historical Account’ Yağcıoğlu, Semiramis; A. C. Değer (eds.) Advances in Turkish Linguistics Proceedings of the 12th International Conference on Turkish Linguistics, 11-13 Ağustos 2004, İzmir: Dokuz Eylül Yayınları.
Erdem, M. (2004) ‘Verbs and their arguments in Turkish: Accusative to dative case’, İmer, K., G. Doğan (ed.) Current Research in Turkish Linguistics. Gazimağusa: Eastern Mediterranean University Press.
Erdem, M. (2004) ‘Eski Anadolu Türkçesinde Fiiller ve Unsurları’, V. Uluslararası Türk Dili Kurultayı, Türk Dil Kurumu, 20-26 Eylül 2004, Ankara.
Erdem, M. (2000) ‘Reflexivisation in Old Anatolian Turkish’ Göksel, A., C. Kerslake (eds.) Studies on Turkish and Turkic Languages, Proceedings of the Ninth International Conference on Turkish Linguistics, Lincoln College, Oxford, August 12-14, 1998. p. 241-250. Wiesbaden: Harrasowitz Verlag.
Erdem, M. (basılıyor) ‘Ağız Atlası Hazırlamada Kullanılan Yöntemler: Diyalektometri’, II. Uluslararası Türkiye Türkçesi Ağız Araştırmaları Çalıştayı, 21-23 Mayıs 2009, Kars: Kafkas Üniversitesi ve Türk Dil Kurumu.
Kılıç, M. A. & M. Erdem (basılıyor) ‘Türkiye Türkçesindeki ‘Yumuşak g’ ünsüzünün fonetik analizi’ VI. Uluslararası Türk Dili Kurultayı, 20-25 Ekim 2008, Ankara: Türk Dil Kurumu.
Erdem, M. (basılıyor) ‘-DXK (-dUK) Sıfat-fiiliyle Kurulan Yapılarda Uyum’ VI. Uluslararası Türk Dili Kurultayı, 20-25 Ekim 2008, Ankara: Türk Dil Kurumu.

Diğer Konferanslar / Other Conference Proceedings

Erdem, M. (2010) ‘Derleme Sözlüğü’nde Göksun Kelimeleri’ 100. Yılında Göksun Sempozyumu, 23-24 Ağustos 2008, Kahramanmaraş: Kahramanmaraş Sütçü İmam Üniversitesi.
Erdem, M. (2006) ‘Türkçede Gramatikal İlişkiler ve Anlamsal Roller’ Büyük Türk Dili Kurultayı, 26-27 Eylül 2006, Ankara: Bilkent Üniversitesi.
Erdem, M. (2005) ‘Rol ve Referans Grameri ve Türkçeye Uygulanması’, Sarı, M., H. Nas (Haz.) XIX. Ulusal Dilbilim Kurultayı Bildirileri, 20-21 Mayıs 2005, Şanlıurfa: Harran Üniversitesi.
Erdem, M. (2003) ‘Türkçede İşteş Yapıların Anlamsal ve Söz Dizimsel Özellikleri’ König, G., N. Büyükkantarcıoğlu, F. Karahan (ed.) XVI. Dilbilim Kurultayı Bildirileri. 23-24 Mayıs 2002, Ankara: Hacettepe Üniversitesi.
Erdem, M. (2001) ‘Tarihsel Açıdan ‘Dolaysız Anlatım’ Özünlü, Ünsal; Mehmet Ali Gülel (ed.) 21. Yüzyıla Girerken Yazında Dil Kullanımları (Alışkanlıklar- Yenlilikler- Aykırılıklar- Sapmalar), Denizli: Pamukkale Üniversitesi, p. 218-223.
Erdem, M. (2001) ‘Diller Nasıl ve Neden Değişiyor?’, Yurtdışından Dönen Akademik Personel Konferansları I. Bölüm, Kahramanmaraş: Kahramanmaraş Sütçü İmam Üniversitesi Rektörlüğü.

Uluslararası Sunumlar / International Presentations

Erdem, M. (2015) ‘Türkçede Fiillerin Unsurlarındaki Değişmeler’, X. Uluslararası Büyük Türk Dili Kurultayı, 28 Eylül- 1 Ekim 2015, Sarayevo Üniversitesi, Bosna-Hersek
Erdem, M. (1999) ‘Light Verbs in Old Anatolian Turkish’ Permanent International Altaistic Conference, Prague, Ağustos 22-27, 1999.

Diğer Sunumlar / Other Presentations

Erdem, M. (2001) ‘Dil Biliminde Yeni Araştırma Metotları: Korpus Dil Bilimi’, Kahramanmaraş Sütçü İmam Üniversitesi, Aralık 2001, Kahramanmaraş.
Erdem, M. (1999) ‘Special Verbs in Old Anatolian Turkish’ Eighth Manchester Postgraduate Linguistics Conference, Manchester (UK), 27 Mart 1999.
Erdem, M. (1998) ‘Reflexive Pronouns in Old Anatolian Turkish’ Seventh Manchester Postgraduate Linguistics Conference, Manchester, 28 Mart 1998.

Değerlendirme / Review

Erdem, M. (2004) ‘Trask, R. L. The Dictionary of Historical and Comparative Linguistics, Edinburg University Press, Edinburg 2000.’ Türk Dili, Sayı: 634: 628-630.

Projeler / Projects

Türkçenin Tarihsel Derlemi [Historical Corpus of Turkish], HÜ BAB Destekli, Proje Yürütücüsü: Doç. Dr. Mevlüt Erdem, Araştırmacılar: Yrd. Doç. Dr. İ. Ahmet Aydemir, Ayşe Kılıç, Duygu Özge Demir, Elçin Yılmazkaya, Gülhan Öz Açık, Işıl Aydın, Meltem Can, Mustafa Ağca, Pınar Sel, Sıdıka Dursun, İsa Sarı. Başlama: Şubat 2014- Bitiş: Şubat 2016.
Moğolistan Tuvalarının Dil ve Kültür Birikimlerini Derleme Projesi [Documentation of Language and Cultural Materials of Tuvans in Mongolia] (MOTUV-DER), Araştırmacı, TİKA ve HÜ destekli, Proje yürücüsü: Yrd. Doç. Dr. Ahmet Aydemir, Başlama ve bitiş: 2014.